Розглянуто проблему суржику в контексті журналістської грамотності. Увагу зосереджено на багатоаспектному функціонуванні суржику о мові ЗМІ. Запропоновано типологію основних мовних вад у медіа.
This article enlightens the problem of the surzhyk in the context of the journalistic literacy. The author focuses her attention on the multilevel surzhyk operation in the mass media and suggests the typology of the main imperfections of the mass media language.