В роботі розглядається задача оптимального керування інтенсивністю обслуговування в системі М|М|1 з повторними викликами і обмеженим числом джерел первинних вимог. Вводяться два типи стратегій керування роботою системи: порогові та гістерезисні стратегії. Для кожного типу керування знайдено явний вигляд функціоналу якості в стаціонарному режимі, що дає алгоритм розв"язку відповідної оптимізаційної задачі. Також розглядаються деякі чисельні приклади.
In the paper an optimal control problem of service rate for the M|M|l retrial queue with a finite source of primary calls is considered. Two control policies are introduced: threshold and hysteresis policies. For each type of control policy an explicit form of quality functional is found. These forms givean algorithm for solving the corresponding optimization problem. Some numerical results are also given.