Письменник, літературний критик та перекладач Остап Грицай вписав яскраву сторінку в історію розвитку українсько-німецького діалогу культур початку ХХ століття. Його статті в німецькомовній періодиці про українських письменників та переклади найвизначніших творів української класики німецькою мовою сприяли утвердженню образу України у світі.
