1929 р., на початку ери звуку у кінематографі, американці організували у передмісті Парижа Жуанвілі, "Євроголлівуд", де "за одним сценарієм різні національні кіногрупи знімали свій мовний варіант.Так забезпечувалася висока конкурентноздатність американських фільмів, що окупили вже себе на англомовному ринку й поставлялися у Європу за низькими цінами"