Питання інтеграції України в НАТО розглядається в статті як інструмент політики безпеки, аналізуючи ідеї та проблеми трансформації Альянсу, європейської безпеки у світлі українських і російських мас- медіа. У статті йдеться також про геополітичні зміни,що прогнозуються у найближчі десятиліття і систему ризиків у питаннях безпеки.
The issues of Ukraine"s integration to NATO as a security policy instrument are discussed in the article. The ideas and problems of .Alliance"s transformation, the European security in the light of the Ukrainian and the Russian mass media are analysed. The article also reflects on the geopolitical changes that are forecasted in the upcoming decades and the system of risks in the security issues.
Вопрос интеграции Украины вНАТО рассматрывается в статье как инструмент политики безопасности, анализируя идеи и проблемы трансформации Альянса, европейской безопасности в освещении украинских и российских масс-медиа. В статье, кроме того, идет речь о геополитических переменах, прогнозируемых в ближайшие десятилетия, о системе вызовов в вопросах безопасности.