Досліджено особливості висвітлення української проблематики в іноземних ЗМІ, формування баз даних зарубіжних публікацій з української тематики, аналітичного опрацювання зібраних матеріалів для ухвалення оптимальних управлінських рішень і для джерельної бази наукових досліджень. На прикладі висвітлення участі української виконавиці у міжнародному конкурсі Євробачення розкрито специфіку аналізу публікацій з метою дослідження ефективності української "культурної дипломатії".