У збірці «Під знаком терезів», що вийшла після звільнення поета з тюрми, вчорашній неокласик виявляє активну готовність «себе у пориві зламати». Подібна драма відбувається із символістом Тичиною, футуристом Бажаном, романтиком Сосюрою. «Слово гостреє» перетворюється з особистої зброї на катівний інструмент для ламання себе. Та творча робота Рильського з тридцятих – то постійний пошук способу вижити фізично і при тому не знищити себе як митця. На хитких терезах утримати максимально можливу рівновагу.
