В імагологічних студіях Д. Наливайка вражають широта дослідницької ерудиції в доробку попередників та охопленні матеріалу, обізнаність у публікаціях різними мовами (англійською, французькою, німецькою, італійською, польською), а також глибина, концептуальність пропонованих інтерпретацій, історико-культурний контекст і міждисциплінарний підхід в осмисленні аналізованих явищ. Ці праці стали вагомим і взірцевим набутком української гуманітаристики.
